Angry building owners threaten lawsuit over anti-speculation tax