From the Rocketship to Bay Lights, "temporary" is the key that unlocked public art in SF