The real crime issue in the Excelsior